free your mind

About Author

dvzllek kedves idegen. A blog tbb ve ltezik, jelenleg kisebb-nagyobb kihagysokkal zemel. MSc hallat vagyok, tanultam egy vet klfldn, nemsokra megyek jra tanulni ezttal kicsit msik irnyba. Nem grek semmit, gysem tudom betartani, ha gond van forduljatok szakemberhez s ne felejtstek el, hogy az egyetlen ember aki az leted vgig veled marad az Te vagy. Szeri 

A kpek forrsa: Pinterest

 
News
Friss bejegyzsek
2024.08.23. 13:07
2024.08.22. 11:34
2024.06.01. 12:04
Friss hozzszlsok
 
Chatbox
 
Categories
 
sweeties
Induls: 2017-11-26
 

Blog

18 - Let's make a language exam!

Cmkk: tanuls

 

 

 

Sziasztok cukibogyk!:)

Nemrg jttem r, hogy ssz-vissz 5 napom van felkszlni az emelt trtnelem szbelire. Ami amgy nem kevs id, tekintve hogy a 30 ttel felt legalbb tudom. Nem tudom, ki mennyire jrtas az emeltes szbeli ttelekben, de tbb olyan tmakrnk is van, ami olyan tmkkal foglalkozik, amit eslytelen, hogy rtnk. Pldul a mai Magyarorszg politikai intzmnyrendszere, pnzpiac mkdse, bankrendszer, stb. Amg tanultunk, nem is rintettk ezeket a tmkat, gy nem tudom, hogy mgis honnt kne megrtenem ezeket a dolgokat, amikhez neknk 18 vesen semmi kznk. Mert nincs. Na mindegy, szerintem egy nap elmegy azzal, hogy prblom megfejteni ezeket a tteleket, s hiba prblja brmelyik felntt elmagyarzni, hogy szerinte mit takarhat egy fogalom, az agyam tiltakozik (vagy n nem tudom mi trtnik), de valahogy nem jut t az informci.:D

Ezen felbuzdulva, ma egy olyan tmt hoztam, amirl mr rgta terveztem rni, s tekintve, hogy mennyire fontos a tovbbtanuls szempontjbl, lehet elbb is megrhattam volna.

Orig nyelvvizsga

Sokan szeretik, sokan utljk – n az elbbiek tborhoz tartozom. Nagyon rlk, hogy ezt a nyelvvizsgt vlasztottam, amint tudjtok, a siker nem maradt el, meglett munkm gymlcse. :D

rsbeli

Sok embernek az okoz nehzsget, hogy a nyelvvizsga ktnyelv. Teht, van egy angol szveg, s a szvegrtsi feladaton bell magyar krdsre magyarul kell vlaszolni. Szerintem ez nem nehz, ugyanis ahhoz, hogy az ember vlaszolni tudjon, rteni kell az olvasott szveget, sztrazni kell nhny szt, s magyarul sokkal egyszerbben ki tudom magam fejezni, ha kifejts vlaszt krnek. A nyelvtani feladatok termszetesen angol nyelven mennek, a levlrs pedig magyar feladatlers alapjn trtnik. A fordts szerintem egy nagyon j feladat, mgis sokan itt vreznek el. A szveget nem tkrfordtsban kell rni, a tartalomnak kell stimmelni, de gy fejezi ki magt magyarul az ember, ahogy szeretn, amolyan ri szabadsg van, ha gy tetszik.

Szbeli

A szbeli termszetesen angol nyelven trtnik, 3 feladatrsz van: ttel, szituci, kplers. Bevallom, egyetlen egy kidolgozott ttelem nem volt, ugyanis a tmkat tekintve (nyarals, hobbi, szabadid, csald, stb) nem hiszem, hogy komolyabb kszlst ignyelne a dolog. A szitucinl magyar nyelven van lerva a feladat, a partner a vizsgztat. A kplers megint egy olyan dolog, amit ha magabiztosan csinl az ember, knnyen megy. Knnyedn t lehet trni egy msik tmra, ha egy koncerten kszlt kprl nem tud sokat mondani az ember. Mondjuk sok fgg a vizsgztatn is, nekem szerencsre egy fiatal n volt, aki olyan lendletesen vette a dolgokat, hogy lmny volt beszlgetni.

A hallgatsos feladat kicsit ms tszta. gy vettem szre, hogy egyik hnapban nagyon knny, utna nagyon nehz. Egyik ismersm olyan szveget kapott, amiben a klnbz orszgok kzti baleseteirl volt sz. Arrl magyarul nem tudok sokat mondani, nem hogy angolul. Nagyon vltozatosak a tmk, nha tnyleg egy nagy ki*aszs az egsz, de ha b szkinccsel rendelkezik az illet, ez a feladat is megoldhat. Helyenknt nagyon figyelnek arra, hogy tisztn s rtheten szl-e a magn, krsre lltanak rajta. Mshol persze hidegen hagyja a vizsgafelgyelt ez az apr hiba.:D

sszegezve

Nem bntam meg, hogy ezt a nyelvvizsgt vlasztottam. Mindennel egytt, kb 80%-os lett az eredmnyem, ugyebr 60%-tl van sikeres vizsga. Ami kicsit bonyolultabb, az a % szmts. Minden egyes feladatnak 40% felett kell lennie, ahogyan a szbelinek s az rsbelinek is. Teht, ha van egy 90%-os szbelid, de az rsbelid csak 39%, akkor nem sikerlt a vizsga. Ha a szbeli 90%, az rsbeli 40%, az tlag ugye 65%, teht a vizsgd sikeres.

Sokat szmt a krnyezet is. Ha megy veled valaki, akivel el tudsz beszlgetni akr a kgyk przsi szoksrl, mert attl leszel nyugodtabb, akkor mr elrbb vagy. A vizsga eltt pr rval szerintem teljesen felesleges tanulni, elveszik a lnyegi informci, leterheled az agyad, s igazbl okosabb nem lettl, csak fradtabb. A helyszn kivlasztsa is fontos. Ha egy vizsgahelyrl azt hallod, hogy elszeretettel buktatjk meg az embereket (persze nem elg csak egy ember vlemnyre adni, aki gy sz*rt bele a vizsgba, ahogy csak lehet:D), rdemes megprblni egy msik vrost.

Ha nem sikerl a vizsga, nem szabad feladni

Legalbb tudod mire szmts. Feltve, ha nem azt mondod, hogy a vizsgarendszer a szar, s nem a te tudsod. Mert sokszor van olyan, hogy egy olyan ember, aki 0 tanulssal megbukik a vizsgn, szidja a rendszert, s megprbl mondjuk egy telc vagy euroexam vizsgt, ahol megint elbukik. Ajnlott megnzni, hogy melyik volt az a feladatsor, aminl nagyon sok pontot vesztettl, gyakorolni kell, szkincset fejleszteni, olvasni, stb. Annak is sok rtelme van, ha megnzed a kedvenc dalszveget mgis mirl szl.

Ha nem rzed magad ksznek, ne menj. Felesleges pnzkidobs, kb 30.000 forint a legolcsbb (!), amivel azrt nem lmny jtszani. Ha gy rzed, hogy mg egy hnap gyakorlsra van szksged, akkor halassz egy hnapot, senki nem fog rd rossz szemmel nzni, mert tovbb szeretnl kszlni.

Remlem tudtam egy valamennyire tfog ismeretekkel teli bejegyzssel szolglni a mai nap. Ha brmi krdsetek lenne a nyelvvizsgval kapcsolatban, rjatok.:D

 

2018.06.04. 10:50, Kathryne Vissza a bloghoz
Szlj hozz te is!
Nv:
E-mail cm:
Amennyiben megadod az email-cmedet, az elrhet lesz az oldalon a hozzszlsodnl.
Hozzszls:
Azrt, hogy ellenrzhessk a hozzszlsok valdisgt, krjk rd be az albbi kpen lthat szt. Ha nem tudod elolvasni, a frissts ikonra kattintva krhetsz msik kpet.
rd be a fenti szt: j CAPTCHA krse
 
Mg nincs hozzszls.
 

Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kikötõ felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!    *****    Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU