Sziasztok!

Hát mit ne mondjak, nagyon motivált lettem most a blogolással kapcsolatban, és most képes vagyok emberi időn belül hozni a következő posztot. Persze ez annak is betudható, hogy Sziasztok!

Hát mit ne mondjak, nagyon motivált lettem most a blogolással kapcsolatban, és most képes vagyok emberi időn belül hozni a következő posztot. Persze ez annak is betudható, hogy bőven lenne mással foglalkoznom, de hát ha most ezt érzem jónak, akkor ez lesz.

Még mielőtt belecsapnánk a lecsóba, jelzem, hogy szeretném kicsit összerendszerezni a bejegyzésket. Nyilván nem fogom mind a 130+ bejegyzést újra taggel-ni, viszont a cikkek részbe tervezek egy átláthatóbb, átfogóbb kinézetet, ahol jobban össze tudom majd gyűjteni a bejegyzéseket a különböző témákról, így számotokra is elérhetőbbek lesznek a bizonyos tartalmak. 

2023.09.03. 13:47, Kathryne

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok!:)
A mai napra egy kicsit olyan témával érkeztem, ami nem éppen egy átlagos blogos bejegyzések közé fog tartozni. Régebben írtam már a nyelvvizsgámról, hogy és milyen módon sikerült megcsinálnom, most pedig az én nyelvtanulási módszereimet szeretném összeszedni, hátha valakinek tudok mondani egy-két olyan tippet, amit eddig nem próbált.

Amit mindenek előtt szeretnék leszögezni, hogy az angoltudásom nem a tanáraimnak köszönhető. Általánosban amúgy sem olyan egetverő az angol oktatás, ezt persze megértem. Középsuliban azért már kicsit lehetne komolyabban venni, de én pont egy olyan osztályba kerültem, amelyik retek sz*r tanárokat kapott. Gondolok itt arra, hogy 12. év elején nem volt angol tanárom közel fél évig. Mindegy is.

A jelenlegi tudásomat meglepő módon dalszövegekből, youtube videókból, külföldi blogokból szedtem össze. Instagrammon is elkezdtem külföldi embereket követni, és nagyon kedvet kaptam ahhoz, hogy megértsem mit is mond egy live alatt az illető. Persze több meghatározó lépés volt ahhoz, hogy én sikeresen letegyek egy nyelvvizsgát.

1. Mindenek előtt, a legfontosabb szerintem, hogy tudatosítsd magadban mi célból akarsz megtanulni egy idegen nyelven. Legyen ez most az egyszerűség kedvéért az angol. Kell a nyelvvizsga pont a továbbtanuláshoz? Esetleg külföldön szeretnél tanulni vagy dolgozni? Kényszeres a tanulás, vagy Te szeretnél megtanulni? Nyilván nem mindegy, hogy valaki rá van szorulva a nyelvvizsgára, és azért csinálja meg, mert 28 pont, vagy valaki szereti tanulni, és megcsinálja, hogy legyen róla egy papír, amivel igazolni tudja a tudását.

2. Ha ezzel megvagy, kezdődhet a leltározás, avagy mi az, amit tudsz, és mi az amit nem? Mit tanítottak meg neked, mit tanultál meg? Mi az ami nem megy? Nem szégyen, ha nem tudsz oda vissza minden nyelvtani szabályt és szerkezetet, nekem például úgy lett 80%-os nyelvvizsgám, hogy ha valaki megkér soroljam fel az igeidőket, megakadnék. Fel kell tudni ismerni az erősségeket és a gyengeségeket, és ezekből kell építkezni. Senki nem várja el, hogy te azonnal anyanyelvi szinten tudj beszélni, te se várd el magadtól.

3. Természetesen jó módszer angolul sorozatot nézni (vagy felirattal), dalszöveget fordítani, videót nézni, de ez nem lesz elég. Azzal, hogy te megtanulsz egy-két olyan mondatot vagy szóösszetételt amit mások használnak, még nem fog menni a valódi nyelvtanulás. Bevallom, én is rengeteg sorozatot néztem angolul, dalszövegeket fordítottam, és rengeteg olyan kifejezés (hétköznapi viszonylatban is használható) maradt meg a fejemben, amit eddig egy könyvben sem olvastam, és nagyon jó volt elsütni egy-két ilyen kifejezést nyelvvizsgán, vagy amikor külföldi ismerőssel beszélgetek.

4. Én személy szerint a könyvből való tanulás ellenzője vagyok. Gyakorlásnak jó, hogy le tudod írni a 10. mondatot helyesen, de ezzel előrébb nem leszel. Nyelvtan megértéséhez jó bármelyik könyv, szókincs gyakorláshoz meg olyan csudijó applikációk vannak már, hogy felesleges azért 5000 forintot fizetni egy könyvért.

Egyetlen egy olyan könyvcsomag van, amit bátran ajánlok, ugyanis nekem is nagyon tetszett. Az ára kicsit borsos, legalábbis amikor én rendeltem akkor nem volt olcsó, de kitudja, hogyan alakultak a dolgok az évek alatt. Csordás Norbert által írt és szerkesztett, Angol Nyelvkönyv című kiadását mindenféle hozzájáróval bátran ajánlom mindenkinek. A maga nemében rendkívül egyszerű, de nagyszerű. Imádtam olvasni a könyvet még úgy is, hogy zömét ismétlés gyanánt futottam át. Nyelvtani szerkezetek elsajátítására és megértésére szintén remek. Ezen az oldalon lehet megvásárolni a könyveket.

5. Szókincs tanulására már említettem az applikációkat, ezek közül egyet szeretnék kiemelni, a Quizlet nevű alkalmazást. Használata során lehetőséged van saját magadnak feladatokat csinálni azokból a szavakból, melyeket most tanulsz. Kártyákat, párba illesztő feladatot, tesztet és még sok más tanulási módot tudsz kipróbálni. Ha nem vagy híve a telefonon való tanulásnak, még mindig jó célt szolgálnak a szókártyák, ezeket gondolom mindenki ismeri. (Amúgy Csordás-hoz kapni 400 szókártyát, példamondatokkal, kiejtéssel, fordítással, ha jól emlékszem.)

6. Beszélgess, használd a nyelvet. Az is több a semminél, ha elismétled a videóból megértett mondatot, vagy lenyomsz egy dalszöveget, a lényeg, hogy úgy tanuld meg kiejteni a szavakat, ahogyan kell. Egyik tanárom például olyan pocsék volt, hogy gyakran nem tudtuk eldönteni mit akar, mert a szó amit mondani akart, teljesen mást, mint amit kimondott. Én nagyon sokat beszélek magamnak itthon angolul, senki nem néz bolondnak emiatt. Egyrész jó, mert én rakom össze a kérdést és a választ is, másrészt kiejtés szempontjából sem utolsó módszer.

+1. Ha valami nagyon extra módon szeretnél tanulni, ajánlom az 5 perc angol magazint, és a honlapot is. Rengeteg teszttel, feladattal, példával és szöveggel segíti a tanulásod, és rengeteg, hétközepi témát érint. Nem szeretném most részletezni, hogy hányféle módon oktat, a lényeg, hogy a honlap ingyenesen látogatható. Újságra előfizetés fél év volt 3500 forint körül, ami szerintem nagyon megéri. Inkább ilyet olvasson az ember, mint egy Cosmo vagy tudom is én milyen újságok vannak még, amiben több a kép mint a szöveg. Minden újságban vannak teszt szekciók, ahol a szövegértési feladatok természetesen egy-egy cikkhez kapcsolódnak. A legtöbb cikk után szószedett van, valamint lehetőséged van QR kód segítségével meghallgatni minden egyes cikket. Zseniális. A holnapot itt találjátok meg.

Remélem tudtam néhány olyan tippet, tapasztalatot összeszedni, ami néhány olvasóm hasznára vállhat a következő időszakban.:)

 

2018.08.18. 05:47, Kathryne

Mit szólsz hozzá?

 

 

 

Sziasztok cukibogyók!:)

Nemrég jöttem rá, hogy össz-vissz 5 napom van felkészülni az emelt történelem szóbelire. Ami amúgy nem kevés idő, tekintve hogy a 30 tétel felét legalább tudom. Nem tudom, ki mennyire jártas az emeltes szóbeli tételekben, de több olyan témakörünk is van, ami olyan témákkal foglalkozik, amit esélytelen, hogy értünk. Például a mai Magyarország politikai intézményrendszere, pénzpiac működése, bankrendszer, stb. Amíg tanultunk, nem is érintettük ezeket a témákat, így nem tudom, hogy mégis honnét kéne megértenem ezeket a dolgokat, amikhez nekünk 18 évesen semmi közünk. Mert nincs. Na mindegy, szerintem egy nap elmegy azzal, hogy próbálom megfejteni ezeket a tételeket, és hiába próbálja bármelyik felnőtt elmagyarázni, hogy szerinte mit takarhat egy fogalom, az agyam tiltakozik (vagy én nem tudom mi történik), de valahogy nem jut át az információ.:D

Ezen felbuzdulva, ma egy olyan témát hoztam, amiről már régóta terveztem írni, és tekintve, hogy mennyire fontos a továbbtanulás szempontjából, lehet előbb is megírhattam volna.

Origó nyelvvizsga

Sokan szeretik, sokan utálják – én az előbbiek táborához tartozom. Nagyon örülök, hogy ezt a nyelvvizsgát választottam, amint tudjátok, a siker nem maradt el, meglett munkám gyümölcse. :D

Írásbeli

Sok embernek az okoz nehézséget, hogy a nyelvvizsga kétnyelvű. Tehát, van egy angol szöveg, és a szövegértési feladaton belül magyar kérdésre magyarul kell válaszolni. Szerintem ez nem nehéz, ugyanis ahhoz, hogy az ember válaszolni tudjon, érteni kell az olvasott szöveget, szótárazni kell néhány szót, és magyarul sokkal egyszerűbben ki tudom magam fejezni, ha kifejtős választ kérnek. A nyelvtani feladatok természetesen angol nyelven mennek, a levélírás pedig magyar feladatleírás alapján történik. A fordítás szerintem egy nagyon jó feladat, mégis sokan itt véreznek el. A szöveget nem tükörfordításban kell írni, a tartalomnak kell stimmelni, de úgy fejezi ki magát magyarul az ember, ahogy szeretné, amolyan írói szabadság van, ha így tetszik.

Szóbeli

A szóbeli természetesen angol nyelven történik, 3 feladatrész van: tétel, szituáció, képleírás. Bevallom, egyetlen egy kidolgozott tételem nem volt, ugyanis a témákat tekintve (nyaralás, hobbi, szabadidő, család, stb) nem hiszem, hogy komolyabb készülést igényelne a dolog. A szituációnál magyar nyelven van leírva a feladat, a partner a vizsgáztató. A képleírás megint egy olyan dolog, amit ha magabiztosan csinál az ember, könnyen megy. Könnyedén át lehet térni egy másik témára, ha egy koncerten készült képről nem tud sokat mondani az ember. Mondjuk sok függ a vizsgáztatón is, nekem szerencsére egy fiatal nő volt, aki olyan lendületesen vette a dolgokat, hogy élmény volt beszélgetni.

A hallgatásos feladat kicsit más tészta. Úgy vettem észre, hogy egyik hónapban nagyon könnyű, utána nagyon nehéz. Egyik ismerősöm olyan szöveget kapott, amiben a különböző országok közúti baleseteiről volt szó. Arról magyarul nem tudok sokat mondani, nem hogy angolul. Nagyon változatosak a témák, néha tényleg egy nagy ki*aszás az egész, de ha bő szókinccsel rendelkezik az illető, ez a feladat is megoldható. Helyenként nagyon figyelnek arra, hogy tisztán és érthetően szól-e a magnó, kérésre állítanak rajta. Máshol persze hidegen hagyja a vizsgafelügyelőt ez az apró hiba.:D

Összegezve

Nem bántam meg, hogy ezt a nyelvvizsgát választottam. Mindennel együtt, kb 80%-os lett az eredményem, ugyebár 60%-tól van sikeres vizsga. Ami kicsit bonyolultabb, az a % számítás. Minden egyes feladatnak 40% felett kell lennie, ahogyan a szóbelinek és az írásbelinek is. Tehát, ha van egy 90%-os szóbelid, de az írásbelid csak 39%, akkor nem sikerült a vizsga. Ha a szóbeli 90%, az írásbeli 40%, az átlag ugye 65%, tehát a vizsgád sikeres.

Sokat számít a környezet is. Ha megy veled valaki, akivel el tudsz beszélgetni akár a kígyók párzási szokásáról, mert attól leszel nyugodtabb, akkor már előrébb vagy. A vizsga előtt pár órával szerintem teljesen felesleges tanulni, elveszik a lényegi információ, leterheled az agyad, és igazából okosabb nem lettél, csak fáradtabb. A helyszín kiválasztása is fontos. Ha egy vizsgahelyről azt hallod, hogy előszeretettel buktatják meg az embereket (persze nem elég csak egy ember véleményére adni, aki úgy sz*rt bele a vizsgába, ahogy csak lehet:D), érdemes megpróbálni egy másik várost.

Ha nem sikerül a vizsga, nem szabad feladni

Legalább tudod mire számíts. Feltéve, ha nem azt mondod, hogy a vizsgarendszer a szar, és nem a te tudásod. Mert sokszor van olyan, hogy egy olyan ember, aki 0 tanulással megbukik a vizsgán, szidja a rendszert, és megpróbál mondjuk egy telc vagy euroexam vizsgát, ahol megint elbukik. Ajánlott megnézni, hogy melyik volt az a feladatsor, aminél nagyon sok pontot vesztettél, gyakorolni kell, szókincset fejleszteni, olvasni, stb. Annak is sok értelme van, ha megnézed a kedvenc dalszöveget mégis miről szól.

Ha nem érzed magad késznek, ne menj. Felesleges pénzkidobás, kb 30.000 forint a legolcsóbb (!), amivel azért nem élmény játszani. Ha úgy érzed, hogy még egy hónap gyakorlásra van szükséged, akkor halassz egy hónapot, senki nem fog rád rossz szemmel nézni, mert tovább szeretnél készülni.

Remélem tudtam egy valamennyire átfogó ismeretekkel teli bejegyzéssel szolgálni a mai nap. Ha bármi kérdésetek lenne a nyelvvizsgával kapcsolatban, írjatok.:D

 

2018.06.04. 10:50, Kathryne

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok cukibogyók! :3

Mai napon nem mentem suliba, ugyanis úgy döntöttem, amennyi pénteki napot tudok azt skippelem, többet ér egy olyan nap, amikor az érettségire való felkészülésre szentelem az időmet, mintha felesleges órákon ülnék az iskolapadban.

A napokban nagyon sok új ötletem támadt, amit szeretnék megírni, valamint megosztani veletek. Tervezet tanulásos cikkeket, személyes bejegyzéseket, ajánlókat, hasonlók. Ezeket mindig megtaláljátok az arcticles menüpontban, vagyis a megírandó cikkek mellett a már megírtak is elérhetőek ott. :D

Tehát, mára egy érettségis cikkel érkeztem, ami persze a személyes tapasztalataimon alapszik. Megpróbáltam a könnyebb átláthatóság miatt pontokba szedni az ötleteimet, tippjeimet.

Hogyan készülj az érettségire?

01. Tudatosítsd magadban, hogy mit vállaltál el!

Itt arra gondolok, hogy nagyon alaposan át kell gondolni, mi lesz a választott érettségi (gimnáziumban ugye), valamint miből akarsz emelt érettségit tenni. Persze jó dolog a +50 pont egy emelt érettségire, viszont arra sokkal több időt és energiát kell befektetni, hogy sikerüljön is. Én történelemből emeltezek, a választott érettségim pedig a kommunikáció és médiaismeret lett.

2018.03.23. 14:37, Kathryne

Mit szólsz hozzá?